Cuando comencé a adentrarme en el mundo del
crochet descubrí que en Venezuela y tal vez en otros países de Sur América
tenemos una gran limitación, y se trata de los hilos de tejer. La poca variedad
de marcas en el mercado nos entuba a tejer sólo un tipo de prendas.
No es un secreto que por muchos años el mayor
distribuidor de hilos para tejer en Venezuela fue Coats® con el hilo
Carmencita; éste hilo es de una gran calidad pero sólo viene de un grosor. Esa
situación ha cambiado un poco, porque llegan hilos y lanas importados de marcas
variadas.
La primera revista de crochet que compré fue
una revista española y la compré porque tenía el patrón de un suéter (sweater, sudadera, jersey) que me
encantaba, cuando leí el patrón vi que debía usar hilo de 12 cabos. ¿? ¿Qué es
eso? ¿Qué clase de hilo es ese? No era Carmencita obviamente, sin embargo tomé
mi aguja y mi acostumbrado hilo y comencé a tejer los puntos de muestra,
resultando lo que me esperaba… la medida no daba ni cerca a lo que indicaba el
patrón. Eso significaba que no podía tejer, ni ese lindo suéter, ni ningún otro
de esa revista y estaba condenada a tejer tapetes toda la vida, que
aparentemente era lo que se podía hacer con el hilo Carmencita.
En mis intentos por tejer cosas variadas
siguiendo patrones de varios países logré hacer zapatitos de bebé y gorritos
usando mi tradicional hilo o lana, aunque nunca estaba del todo satisfecha tuve
que acostumbrarme, no me quedaba de otra.
Pasaron años hasta que tuve la oportunidad de
salir del país y visitar los Estados Unidos, en esos días mi perspectiva
respecto a los hilos cambió totalmente. Descubrí una industria de hilos como
RedHeart ® también de la empresa Coats, Lion Brand Yarns, entre otras. Lo que
me sorprendió en ese momento fue que esas marcas producen hilos de diferentes
grosores usando un código para identificarlos según el grosor y editan patrones
especificando el hilo a usar. Allí comenzó mi investigación sobre los hilos y
como podía usar mi descubrimiento para hacer mis propias creaciones, ya que no
podría encontrar esa variedad de hilos cuando regresara a Venezuela.
Me dí a la tarea de indagar más sobre los
hilos y sobre todo cómo saber a que grosor de hilo, según ese estándar
internacional que estaba conociendo, correspondían la lana e hilo que yo tenía
disponibles en mi país.
De mi investigación surgió la siguiente
tabla:
Nombre
|
ply
|
WPI
|
Clasificación en USA
|
Hilo (Thread)
|
+ 40
|
0 Lace
|
|
Tela de Araña (Cobweb)
|
1
|
35-40
|
0 Lace
|
Cordón (Lace)
|
2
|
21-34
|
0 Lace
|
Hilo
Fino Ligero (Light fingering)
|
3
|
18-20
|
0 Lace
|
Hilo Fino (Fingering)
|
4
|
15-17
|
1 Super Fino (Super
Fine)
|
Mediano (Sport)
|
5
|
12-14
|
2 Fino (Fine)
|
Doble tejido (DK
Double Knit)
|
8
|
10-11
|
3 Ligero (Light)
|
Estambre (Worsted)
|
10
|
8-9
|
4 Mediano (Medium)
|
Aran /Double Double
Knit
|
10
|
7-8
|
5 Mediano (Medium)
|
Grueso (Bulky
/Chunky)
|
12
|
5-6
|
6 Bulky
|
Muy Grueso (Super
Bulky)
|
- 5
|
7 Super Bulky
|
Ahora bien, ¿Qué significan todos esos datos?
La primera columna es el nombre común de cada hilo en inglés como se suele
encontrar en los patrones, y con una traducción propia al español.
En la segunda columna se muestra el ply que
corresponde a cada uno. El ply no es más que el número de hebras
entrelazadas que conforman el hilo. Esta característica es muy usada en
patrones provenientes de Reino Unido y Australia.
La última columna especifica el número y
nombre con el cuál se distinguen los hilos y lanas en Estados Unidos.
La columna WPI (wraps per inch) o vueltas por
pulgada es la que nos va a ayudar a identificar cualquier hilo o lana que
tengamos indiferentemente de la marca que sea. Los WPI nos indican cuantas
vueltas de un mismo hilo se pueden dar en una longitud de una pulgada (2,54 cm ); entonces para
identificar un hilo cualquiera necesitamos una regla, preferiblemente en
pulgadas y el hilo en cuestión.
Le damos vuelta con el hilo a la regla hasta llenar el espacio de 1 pulgada. Así podemos ver que un hilo Worsted Weight de RedHeart® es categoría worsted porque se pueden dar 9 vueltas en una pulgada de longitud. Ahora bien eso fue fácil porque el hilo usado en el ejemplo ya lo tenía identificado, entonces vamos a identificar un hilo que estoy usando actualmente que no tiene marca ni etiqueta.
Al contar las vueltas de hilo obtuve 23 vueltas, lo que quiere decir que mi hilo incógnito es
un Cordón (Lace), número 0.
Éste conocimiento teórico nos ayuda a verificar el grosor de un hilo antes de comenzar nuestro proyecto de tejido y a seleccionar correctamente un hilo antes de comprarlo. Espero que esta información les sea de utilidad y si tienen algo que agregar se animen a compartirlo.